和訳のﾁｪｯｸお願いします。たびたびすいません。
和訳のﾁｪｯｸお願いします。たびたびすいません。Are you sure that you’re just downloading music and listening to VOA and not viewing pornography as well??? 君は、ＶＯＡを聴いたり、音楽をダウンロードしているだけでﾎﾟﾙﾉを見ていないといいきれる？ You know that 90% of the internet is porn, don’t you? インターネットの９０パーセントはﾎﾟﾙﾉだと知ってるでしょ。 As for me, I use the internet mainly for e-mailing, and from time to time, I surf while looking for specific information. I find the internet to vast full of trash to do it as a hobby. 私にとっては 主にメールするか時々具体的な情報を探す間、ネットサーフィンするのにインターネットを使うよ。インターネットを趣味としてそれをするには、莫大な十分すぎるゴミだと思ってる。The amount of stuff on the internet is so tremendous that I really don’t know where to begin only to feel dizzy in the end, so I just use it when I need info. about something. Get a boyfriend and you won’t find yourself on the internet so much, trust me! インターネット上のすべての物質は、とてもすさまじいので 僕はどこから始まったか本当にわからないし、結局めまいがするだけだ。何かについて情報がほしいときだけインターネットを使ってる。ボーイフレンドを見つけて、インターネットをしすぎるあなた自身をみつけないだろうに。僕を信じて。 Right now, I’m researching livestock opportunities in Malaysia as Malaysia imports most of its food.たった今、僕はマレーシアは食べ物のほとんどを輸入しているので、マレーシアでの家畜の機会について調べている I’m particularly focused on Boer goat ranching.僕は､特にﾎﾞｱ種のヤギの農場に焦点をあててる。 Boer goats are originally from South Africa and are a big business in Australia. ボア種のヤギは、従来南アフリカからきて、 そしてｵｰｽﾄﾗﾘｱでおおきなﾋﾞｼﾞﾈｽになった。 I hope I can find a profitable opportunity to raise Boers here since I want to have my own business again I love animals.動物が好きだし、 再び 自分自身のビジネスを持ちたいので ここでボア種のヤギを育てる有益な機会をみつけることができるといいね。 livestock opportunities の解釈がわかりません
CD R中にある画像を見たいのですがソフトは何を使うのでしょうか？画像のデーター….
CD R中にある画像を見たいのですがソフトは何を使うのでしょうか？画像のデーターに、 tifがついています。smart hobby はだめですか？教えてください
以下の分を英訳していただけませんか？
以下の分を英訳していただけませんか？今日から皆さんのクラスの一員になった○○です。趣味はネットサーフィン、音楽鑑賞、スポーツ観戦です。この学校では、ITコースか英語コースに入りたいと思っていますどうぞよろしくお願いします
